查看原文
其他

英语可以唱着学,推荐9部改编自百老汇经典音乐剧的电影

2015-03-20 小花生网

檩子:又到了咱们每周五的家庭影院时间!今天我们来看看一种特别的电影-音乐歌舞剧。一般来说,能改编成电影的歌舞片(Musical)本身都已经非常有名,在百老汇或伦敦西部剧院区已经演出了很多年,其中的歌曲尤其是脍炙人口。但不是每个人都有机会去纽约伦敦去看现场演出,因此,好莱坞就会把这些歌舞片拍成电影,全世界播放,也基本上会忠于原来的故事和歌舞编排。这样的片子很多,如《悲惨人生》、《歌剧魅影》、《音乐之声》,等等。


孩子们其实是歌舞片非常好的观众。因为电影里唱歌跳舞,气氛非常热烈,不管是小小孩,大孩子,都能被很快地带入,很多还会跟着唱那些经典歌曲。唱着唱着,英语的感觉都来了,口音也地道了~ 诚然,这些电影并不是专门为孩子制作的,但是音乐部分男女老少,好听的就是好听,就是愿意跟着哼唱。所以,不必太在意故事怎样,关注音乐本身就很好。


所以今天特别推荐9部精彩的音乐电影,檩子觉得,这样的电影,老少咸宜,一起坐下来,快乐一把!


本篇为小花生原创,如须转载请联系我们


点击左下角[阅读原文]可以打开播放这些电影的网络链接


1、歌舞青春 High School Musical




这部歌舞片是迪士尼频道最成功的原创电影,讲述了来自于两个不同的甚至对立的团体的高中新生之间的故事。简单的剧情,简单的关系,童话般的情节和结局,原汁原味的清纯,故事充满青春活力。


这部电影的最大亮点在于电影中充满青春活力的歌曲,十分精彩,三部《歌舞青春》的电影原声在全世界有着惊人的销量,第一部电影还获得了艾美奖的最佳编舞奖。主题曲 We Are All in This Together 听完了心潮澎湃的,有种想回到青春的感觉。


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=z0146aeaft8&width=500&height=375&auto=0


9、猫 Great Performances: Cats




《猫》可能是最著名的现代音乐剧了。它的作曲者是大名鼎鼎的Andrew Lloyd Webber男爵,它的歌词由特拉维·拿恩(Trevor Nunn)改编自诺贝尔奖得主T.S.Eliot的诗集《Old Possum's Book of Practical Cats》。是目前世界上票房最高的舞台剧,也是在美国纽约百老汇和英国伦敦西头连续公演最长的舞台剧,被翻译成超过20种语言,做过数不尽的全球巡演,包括中国。


《猫》讲述了Jellicle猫族一年一度的聚会。剧中由莎拉布莱曼演唱的名曲《记忆 Memory》在全世界广为流传。可在当时,她还只是一个旋律,根本没有歌词。和其他的《猫》歌不同,“记忆”并不是根据已有的诗编写的,拿恩也没有其他可以套用的诗。找了三位词作家编写“记忆”,仍没有得到满意的歌词。那时直到离首映只有几天了,拿恩回到他在乡下的别墅,决定由自己来写“记忆”的歌词。


他花了整整一个星期的时间重新读过艾略特的诗集,借用了“风夜狂想曲”和“Grizabella,魅美的猫”作线索,不但写出了动人心旋的 “记忆”,也更明确了整部《猫》的主题。魅美的猫Grizabella成为《猫》的感情出口,她在“记忆”里表白了她在外面世界所受的痛苦,她所永远失去的快乐和美丽的日子,以及她归家的渴望。这首让人难以忘怀的歌出世了。


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=n0126g2nnd4&width=500&height=375&auto=0


2、安妮:纽约奇缘 Annie




今年1月刚刚在中国上映,也许大家对它并不太熟悉,其实这部片子来头不小。它改编自上世纪七十年代的百老汇音乐剧,后者在美国几乎是家喻户晓的存在,相当于我们这边的《我爱我家》这样的国民级情景剧。


作为一部合家欢电影,这次的《安妮:纽约奇缘》将环境与音乐结合了起来。当安妮在纽约的街道上奔跑的时候,那些生活中的单调声响,都变成了一个完整乐章中的鼓点。随着这些生活乐器的连接与融合,一场演奏会就这么从生活态发展而来。安妮的歌声响起,整个城市都跟着手舞足蹈。


一个女孩主唱的主题曲 Tomorrow,轻松欢快,特别有老美那种充满包容,充满正能量的感觉,值得听听。


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=t0015fagwlh&width=500&height=375&auto=0


4、魔法黑森林 Into the Woods




这是迪士尼改编自百老汇音乐剧《拜访森林》(Into the Woods)的音乐电影,去年圣诞节刚刚在美国上映。


原剧深受观众欢迎并久演不衰,不仅出乎意料的将四个广为人知的童话故事串联成为一出故事,而且为这几个故事增添了富有时代气息的戏谑色彩,以及独属于成人社会的思考内容。


这部电影的编剧由“概念音乐剧”的开山鼻祖斯蒂芬·桑德海姆操刀,还请到了Jonny Depp和梅姑两大名角,卡司够强。虽然豆瓣里有不少影迷吐槽超五星的音乐剧改编成电影只值四颗星了,但作为一部充满魔幻色彩的音乐童话电影,无论从视觉感观还是音乐故事,都可以一看。


5、妈妈咪呀 Mamma Mia




故事情节很简单,一个年轻时因受伤而荒唐过,独自抚养生父未知的女儿,出嫁前的女儿想知道自己身世,发请帖给母亲三个男朋友,于是三个可能的生父都来到这个可爱的希腊小岛。 围绕三个可能的生父,一段马上开始的婚礼,三个奔放到极点的中年阿姨,发生了一系列让人笑到肚痛的故事。
  
阿曼达·塞弗里德演的女儿,梅姨演的母亲,007皮尔斯·布鲁斯南演的父亲,超强大腕的一家人,美轮美奂的希腊美景,加上美好的音乐和舞蹈,让这部片子提名了金球奖最佳音乐片。ABBA的老歌MaMa Miya,现在听起来还是动感非凡。


6、欢乐满人间 Mary Poppins




Disney在60年代出品的真人动画,根据童话《随风而来的玛丽·波平斯阿姨》改编而来,讲述的是一个反映人性的故事,叹为经典。电影很欢乐,看着看着就会不自觉地跟着唱起来。歌舞场面中加入了不少视觉特效,即使现在看来也还是很好看。


7、歌剧魅影 The Phantom of the Opera




这本是一部小说,后因改编成歌剧而闻名。改编的歌剧,大概是百老汇上演最久的,最长盛不衰的show了。而电影的版本最有力量,最有蛊惑性,最压抑。别的版本中的魅影过于深情款款,让人感觉柔软。影片的对白,除了极少部分,其他都是演员的演唱,尤其以女主角Christine和男主角O.G的对白,根本就是一段段精彩的高音欣赏,让人沉醉在优美的旋律之中;歌剧演员夸张华美的衣服,以及奢华的舞蹈场面,更带人走进一个辉煌无比的世界。


8、悲惨世界 Les Misérables




这是一部改编自法国经典文学《悲惨世界》的音乐电影,上映时几乎场场爆满。与大多数音乐剧不同,这部电影没有轻歌曼舞,音乐和唱段不是疾风暴雨般地强烈,就是凄楚得催人泪下;没有说话,歌曲之间是像大歌剧那样用宣叙调连接起来的,但又没有大歌剧那么高难的咏叹调;没有光彩夺目的场景和鲜艳的服装,每一场都是昏暗的,几乎人人都是破衣烂衫;没有插科打诨,即便德纳第夫妻出场时,也是滑稽和讽刺,不是玩笑或幽默。一句话,这部电影既不像大歌剧那样曲高和寡,又有大歌剧般精致的制作。


《悲惨世界》的音乐剧也曾经在百老汇演出,那是在美国的舞台上,音乐剧第一次从欢快的歌舞回到了沉重的歌唱,从谐谑回到了庄严,从轻松回到了严肃,可见这部作品是多么具有感染力和艺术价值。


9、音乐之声 The Sound of Music



这是一部50年前的歌舞片,也是难以逾越的经典。电影一开始,音乐带着我们掠过奥地利的山脉,河流,民居和草愿,最后来到那片壮丽的阿尔卑斯山脉上,幽幽绿草地,修女玛丽亚远远地奔来,展开双臂唱出那首《The Sound of Music》。片中的音乐已是无可争议的经典,韵调轻扬、词句烂漫。比如轻快跳跃的《The Lonely Goatherd》、可爱俏皮的《Good night,Good bye》,以及对祖国充满深情和眷恋的《Edelweiss》,还有机智诙谐的《DO RE MI》,至今都让我们耳熟能详。


《音乐之声》的剧情并不复杂,也没有所谓的宏大和壮观,但却更能走进人们的心灵。后来百老汇将这部电影改编为音乐剧,并在全世界巡演,诗歌般的音乐、音乐般的语言,倾诉和展示着那些来自于七十年前一个遥远国度的人们对爱的表达。


点击左下角[阅读原文]可以打开播放这些电影的网络链接


感谢订阅 “小花生网”

公众号: xiaohuasheng99

每天推送国内外最优秀的教育资源

周一:适合不同年龄段的中文优秀图书

周二:有实用价值的好文章

周三:英文学习和英文阅读资源

周四:有思想的好文章

周五:优秀的电影、动画等

周六:有趣的旅行、美食、生活

周日:带来新思想的演讲或视频



Kiddo通过专门为孩子设计的任务和时间管理工具帮孩子养成好习惯,尤其是阅读习惯,欢迎免费下载

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存